L’última novel·la que s’ha editat al català de Per Petterson (Oslo, 1952) es titula M’hi nego. Dos amics de la infantesa en Jim, que creix sense pare i amb les creences religioses de la mare; i en Tommy, abandonat per la seva i sotmès a un pare violent, q es retroben trenta anys després en un pont. Així comença el llibre. En la narració saltem dels anys seixanta a l’actualitat i coneixem les vivències dels dos amics i de la germana petita d’un d’ells. Tenen un parell de punts en comú: el mateix poble i el fet de ser orfes d’algun progenitor que no  han superat. Sabrem perquè es va acabar la seva amistat i quins camins van seguir. La narració de Petterson ens fa adonar del pas del temps i de les situacions de cada persona en la seva vida i en aquest cas concret de les conseqüències del trencament d’aquesta amistat infantil dels dos protagonistes. Quan els dos protagonistes es tornen a trobar d’adults analitzen el seu passat sense rancúnia ni ressentiment, però amb un present que els mostra tristos, emocionalment aïllats i que provenen de famílies des estructurades.

Si voleu llegir un relat delicat, que més que descriure o explicar-ho tot, ens suggereix emocions, amb una narrativa lenta, que ens fa reflexionar i amb atmosferes que acompanyen l’estat anímic dels personatges, no ho dubteu i llegiu Mi nego. Hi ha de tot: amistat, abús, pèrdua, perdó i relacions familiars tòxiques.

Més informació:

• Per Petterson a les Biblioteques
• Per Petterson a la Viquipèdia

Recomanat per Bib. Bac de Roda. Roda de Ter.