Història i còmic

 

Diuen, i segur que es així, que la història l'escriuen els vencedors, però al món del còmic tenim la sort de comptar amb un munt d’autors i autores amb esperit crític i força documentació que ens ofereixen el seu punt de vista sobre determinats fets, moments, i personatges històrics que ens ajudaran a calibrar la nostra mirada del món. En alguns casos es ficcionarà i en d’altres es descriurà, però sempre amb la voluntat de construir una mirada més justa i plural.

  A les biblioteques trobaràs:

Història de la humanitat en vinyetes /Quim Bou
Compendio de la verdadera historia universal / Shintaro Kago
Sapiens : el nacimiento de la humanidad / Yuval Noah Harari, David Vandermeulen, Daniel Casanave
Sapiens : una historia gráfica. 2 / Yuval Noah Harari, David Vandermeulen, Daniel Casanave
Homo / Daniel Piqueras Fisk
Neandertal / Roudier
Lucy y Andy Neandertal / Jeffrey Brown
La Prehistoria / Jean-Charles Gaudin, Jean Barbaud, Minte
Ötzi Mikel Begoña, Iñaket
El Valle de las maravillas / Joann Sfar
Vinland saga / Makoto Yukimura
Vikingos
Vikingos / Cavan Scott, Staz Johnson, Richard Elson
La Espada de Crisaor / Paco Nájera, antiago Girón
La Danza de la conquista / Raúl Treviño, Daniel Torres
La Civilización inca / Miguel Angel Nieto
Ai Apaec : el dios decapitador / Yohny Ramírez Núñez, Benny Rios
El Imperio azteca : el jugador de los dioses / Max, Félix Machuca
Naylamp y los grandes señores de Lambayeque / Yohny Ramírez Núñez, Benny Rios
Sombra-montaña / Hub
El Mundo clásico / Pedro Cifuentes
Astérix y la historia real / René van Royen, Sunnyva van der Vegt
Las Verdades históricas explicadas / Bernard-Pierre Molin
Democracia / Alecos Papadatos, Abraham Kawa, Annie di Donna
Antigua Grecia / Jordi Bayarri
Los 12 trabajos de Hércules / Miguel Calatayud
Por un puñado de dracmas / Iván García Rodríguez, Ruth Almudena O'Leary
La Cólera / Javier Olivares, Santiago García
La Ilíada y la Odisea según Homero / Soledad Bravi
Sacrificio / Eric Shanower
Salamina / Jean-Yves Delitte, Francesco Lo Storto, Douchka Delitte
La Edad de bronce / Eric Shanower
300 / Frank Miller, Linn Varley
Thermae Romae / Mari Yamazaki
Martius / Laurent Moënard, Stefano Martino, Damir Zitko
Murena / Jean Dufaux, Philippe Delaby, color Dina Kathelyn
Apóstata / Ken Broeders
Britannia / Peter Milligan, Juan José Ryp, Raúl Allén
Vae victis! / Simon Rocca, Jean-Yves Mitton
El Tercer hijo de Roma / Laurent Moënard, Manuel García, Sebastián Facio
Papyrus / De Gieter
Antiguo Egipto / Jordi Bayarri
Im : el sumo sacerdote Imhotep / Makoto Morishita
Alix senator / Valerie Mangin, Thierry Demarez
Cessetans : entre Roma i Cartago / Oriol Garcia Quera

 

Protagonistes de l'edat antiga

Buda / Osamu Tezuka
Hipatia : la verdad en las matemáticas / Jordi Bayarri
Aristóteles : el deseo de saber / Jordi Bayarri

  Selecció de webs:

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

La Edad Media / Pedro Cifuentes
La Espada de San Eufrasio /Pepe Rey, Miguel Fernández, Manolo López Poy
Los Caminos del Señor : 1307 - El proceso, 1492 - Edén / Fabrice David, Grégory Lassablière, Jaime Calderón
Los Caminos del Señor : 1066 - Hastings, 1119 - Miles Christi / Fabrice David, Grégory Lassablière, Jaime Calderón
Stamford Bridge / Jean-Yves Delitte, Roger Seiter, Christian Gine
1212 : las Navas de Tolosa / Jesús Cano de la Iglesia
Valois / Thierry Gloris, Jaime Calderón, Felideus
El Trono de arcilla / Nicolas Jarry, France Richemond, Theo
Los Compañeros del crepúsculo / Bourgeon
Los Druidas / Jean-Luc Istin, Thierry Jigourel, Jacques Lamontagne
El Espíritu perdido / Bonneval, Bonhomme
El Hijo del ogro / Grégory Mardon
Las Crónicas de Excalibur / Jean-Luc IscinDobbs, Alain Brion
Campeones de Albión / guión: Jean-Blaise Djian, Nathaniel Legendre , Nacho Arranz Estévez, Catherine Moreau
Myrddin el loco / David Chauvel,Jérôme Lereculey, Jean-Luc Simon
Reliquias / Koldo Azpitarte, Ángel Unzueta
Cruzada / Jean Dufaux, Philippe Xavier, Jean-Jacques Chagnaud
Las Torres de Bois-Maury / Hermann
Principe valiente / Hal Foster
Los Héroes caballeros / Cothias, Rouge
Roncesvalles / Antonio Hernández Palacios
El último cátaro / Arnaud Delalande, Éric Lambert, Bruno Pradelle
Soy cátaro : integral /Makyo, Alessandro Calore
Ramiro : integral / W. Vance ; J. Stoquart
Tallaferro / Jesús Blasco, Adrià Blasco, Víctor Mora
Las Sombras de Constantinopla / Fred Duval, ean-Pierre Pécau, Yana
Olèrdola 1058 : terra de frontera / Oriol Garcia Quera
El Quinto evangelio : integral / Jean- Luc Istin, Themothée Montaigne, Élodie Jacquemoire
El Abrigo de la corona / Raúl Sierra García, Domingo Sánchez Parra
L'Exèrcit errant : la darrera gran batalla dels almogàvers / Xavier Escura i Dalmau, Francesc Riart i Jou, Oriol Garcia i Quera

 

Protagonistes de l'Edat Mitjana

Ikkyu / Hisashi Sakaguchi
Medici : integral. 1 / Olivier Peru, Giovanni Lorusso
Isabel, la loba de Francia / Thierry Gloris, Marie Gloris, Jaime Calderón
Leonor, la leyenda negra / Arnaud Delalande, Simona Mogavino, Carlos Gómez
Mallorca 1229 : Jaume I el Conqueridor / Oriol Garcia i Quera
Los Borgia / Manara, Jodorowsky
Juana de Arco / Andrés G. Leiva
Arturo / Pérez Navarro, Martín Saurí
El Cid : integral / Antonio Hernández Palacios

  Selecció de webs:

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

Renacimiento / Pedro Cifuentes
Barcelona 1714: l'onze de setembre / Oriol Garcia i Quera
Corpus 1640: la revolta dels segadors / Oriol Garcia i Quera
Lliures o morts / Jaume Clotet, David de Montserrat
1714 baluard / Cels Piñol, Àlex Santaló
Victus / Carles Santamaria, Cesc F. Dalmases, Marc Sintes
Carlins 1838 : guerra i fam / Oriol Garcia Quera
Bruixes 1617 : l'any de diluvi / Oriol Garcia Quera
7 vidas del gavilán : el integral / Cothias, Juillard
El Primer viaje de Colón / Antonio Hernández Palacios
El Virreinato de Colon / Antonio Hernández Palacios
La Toma de Bocachica / Guillermo Mogorrón, Miguel Ángel Abad, Ángel Miranda Vicente
Conquistador / Jean Dufaux, Philippe Xavier, Jean-Jacques Chagnaud
La Conquista de Nueva España : el oro y la sangre / Antonio Hernández Palacios]
Conquistadores en Yucatán / Miguel Calatayud
Nuevo mundo / David Jesus Vignolli
Angola janga / Marcelo D'Salete
La Ballena tatuada / Darío Adanti
Libertad / Florent Grouazel, Younn Locard
1789 : la Revolución Francesa
Innocent / Shin'ichi Sakamoto
Innocent rouge / Shin'Ichi Sakamoto
El Cielo sobre el Louvre / Jean-Claude Carrière, Bernar Yslaire
Chesapeake / Jean-Yves Delitte, Douchka Delitte
La Hougue / Jean-Yves Delitte, Douchka Delitte
Lepanto / Jean-Yves Delitte, Roberto Burgazzoli
Texel / n Jean-Yves Delitte, Douchka Delitte
El Buscón en las Indias/ Alain Ayroles, Joanjo Guarnido
El Puerto prohibido / Teresa Radice, Stefano Turconi

 

Protagonistes de l'Edat Moderna

La Rosa de Versalles / Rikodo Ikeda
Rembrandt / Typex
Las Meninas / Santiago García, Javier Olivares
Catalina de Médici : la reina maldita / Arnaud Delalande, Simona Mogavino, Carlos Gómez
Medici : integral. 1 / Olivier Peru, Giovanni Lorusso
El Papa terrible / Alejandro Jodorowsky, Theo, Sébastien Gérard
Galileo : el mensajero de las estrellas / Jordi Bayarri
Newton : la gravedad en acción / Jordi Bayarri
El Otro mar / Alfonso Zapico
Pigafetta / Francisco Greene, Cristian Montes
Soy la Malinche / Alicia Jaraba Abellán
Vagabond / Takehiko Inoue
El Increíble viaje de Alexander von Humboldt al corazón de la naturaleza / Andrea Wulf, Lillian Melcher
Sobre las alas del mundo, Audubon / Fabien Grolleau, Jérémie Royer

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

Segle XIX

1898 : Cuba / Javier Yuste, Ruymán Nieves, Ayoze Nieves
Trafalgar / Jean-Yves Delitte, Denis Béchu
Berézina / Virgile Dureuil, Sylvain Tesson
La Guerra dels besavis : Catalunya 1833-1840 / Lluís Juste de Nin
Whitman / Tyto Alba
El 2 de mayo / José Pablo García
1808 Madrid / Juan Olivares, Juan Aguilera
La Batalla / Frédéric Richaud, Ivan Gil, Albertine Ralenti
Berézina : integral / Fréderic Richaud, Ivan Gil
1899 / Ortega-Dániel

 

Protagonistes del segle XIX

Darwin : evolución de la teoría / Jordi Bayarri
Darwin : la biografía gráfica / Eugene Byrne, Simon Gurr

Segle XX

 

Tsushima / Jean-Yves Delitte, Giuseppe Baiguera, Denis Béchu
Potemkin = Потёмкин : la novela gráfica / Pablo Auladell
La Balada del norte / Alfonso Zapico
Berlín / Jason Lutes
Kongo : el tenebroso viaje de Józef Teodor Konrad Korzeniowski / Christian Perrissin, Tom Tirabosco
El Cuirassat Potemkin / Amat Pellejà, Jordi Martí Font
La Revolución rusa / Fred Duval, Jean-Pierre Pécau, Florent Calvez
1921 : El Rif / Javier Yuste, Antonio Gil
El Árbol desnudo / Keum Suk Gendry-Kim
Nankin / Nicolas Meylaender, Zong Kai
El Viaje de Yaya / Jean-Marie Omont, Patrick Marty, Golo Zhao
De momento, bien / Jan Novák, Jaromír 99
Vietnam horror / Massimo Rosi, Vito Coppola
The 'Nam / Doug Murray, Michael Golden
Misty Mission / Michel Koeniguer, Greg Lofé
Vietnam War / Motofumi Kobayashi
Nacido salvaje / F. de Felipe, Óscar Aibar
Una Primavera en Chernóbil / Emmanuel Lepage
Chernóbil : la zona / Natacha Bustos, Francisco Sánchez
Palestina / Joe Sacco
Reportajes : Palestina, Irak, Kushinagar, Mujeres chechenas, Crímenes de guerra, Inmigrantes africanos / Joe Sacco
Perramus : integral / Alberto Breccia, Juan Sasturain
La Herencia del Coronel / Carlos Trillo, Lucas Varela3
1959 / Ortega-Dániel
La Espera/ Keum Suk Gendry-Kim

 

Protagonistes del segle XX

Pancho Villa toma Zacatecas / Paco Ignacio Taibo II, Eko
Mandela y el general / John Carlin, Oriol Malet
La Muerte de Stalin / Fabien Nury, Thierry Robin
Mies / Agustín Ferrer Casas
Siberia / Attilio Micheluzzi
Sankara i la revolució / Viané
Castro / Reinhard Kleist
Che Guevara, una vida revolucionaria / Jon Lee Anderson, José Hernández
Che Guevara : la novela gráfica / Marco Rizzo, Lelio Bonaccorso
Che : una biografía gráfica / Sid Jacobson, Ernie Colón
Endurance : la legendaria expedición a la Antártida de Ernest Shackleton / Luis Bustos
Feynman / Luis Durán, Leland Myrick
The Beatles : su historia / Gaet's, Stéphane Nappez
La Virgen roja / Mary M. Talbot, Kate Charlesworth, Bryan Talbot
Sally Heathcote : sufragista / Mary M. Talbot, Kate Charlesworth, Bryan Talbot
Einstein : una biografía dibujada / Corinne Maier, Anne Simon
Marie Curie : la actividad del radio / Jordi Bayarri
Marx : una biografía dibujada / Corinne Maier, Anne Simon
Nietzsche / Maximilien Le Roy
Freud : una biografía dibujada / Corinne Maier, Anne Simon
Muhammad Ali / Sybille Titeux de la Croix, Amazing Ameziane

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

La Gran guerra 1914-1918 / Amat Pellejà
La Guerra de las trincheras : 1914-1918 / Tardi
La Gran Guerra : 1 de julio de 1916 / Joe Sacco
Mattéo : primera época : 1914-1915 / Jean-Pierre Gibrat
14-18 / Corbeyran, Étienne Le Roux, Jérôme Brizard
Aiò zitelli! : Córcega y la Gran Guerra / Frédéric Bertocchini, Marko , Iñaki Holgado
La Balada del soldado Odawaa / Cédric Apikian , Christian Rossi, Walter
Ambulancia 13 / Patrick Cothias, Patrice Ordas, Alain Mounier
La Muntanya màgica / Lluís Juste de Nin
Rossinyol que vas a França / Juste de Nin
S.O.S. Lusitania / Patrice Ordas, Patrick Cothias, Jack Manini
¡Serán nuestros! / Barroux
Madame Livingstone / Christophe, Cassiau-Haurie, Barly Baruti
Jutlandia / Jean-Yves Delitte, Douchka Delitte
Hélice / Mikel Begoña, Iñaket
Zoo / Philippe Bonifay, Frank Pé
El Último asalto / Tardi, Dominique Grange, Accordzéâm
Verdún /Jean-Yves Le Naour, Marko, Iñaki Holgado

Protagonistes de la I Guerra Mundial

El Barón rojo / Wane Vansant
Barón rojo / Pierre Veys, Carlos Puerta
El Barón rojo : enemy ace / Bob Kanigher, Joe Hubert
Gavrilo Princip : el hombre que cambió el siglo / Henrik Rehr
Mi guerra / István Szegedi Szüts
Mata Hari / Andreu Martín, Felipe Hernández Cava, Marika Vila

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

La Guerra civil espanyola / José Pablo García
Dr. Uriel / Sento
Les Serps cegues / Felipe Hernández Cava, Bartolomé Seguí
Sola /Denis Lapière, Ricard Efa
Picasso en la Guerra Civil / Daniel Torres
Jamás tendré 20 años / Jaime Martín
La Voz que no cesa / Ramón Pereira, Ramón Boldú
36-39 malos tiempos / Carlos Giménez
Paracuellos / Carlos Giménez
El Convoy / Eduard Torrents, Denis Lapière
Paseo de los Canadienses / Carlos Guijarro, Nicolás Sánchez-Albornoz
Un Llarg silenci / Miguel Ángel Gallardo
No passaran! / Vittorio Giardino
El Arte de volar / Antonio Altarriba, Kim
Espacios en blanco / Miguel Francisco
La Brigada Lincoln / Pablo Durá, Carles Esquembre, Ester Salguero
Cisco : una guerra, un país, un hombre / Josep Salvia
Dolores / Bruno Loth, Fabián Rodríguez Piastri
Guernica / Bruno Loth, Corentin Loth
La Mort de Guernica / José Pablo García
Esclavos de Franco / Chesus Calvo
Aquella guerra que sufrimos / Jordi Peidro, Alejandro Peidro
1936 : bajo un cielo español / Gerardo Balsa
Doble 7 / Yann, Juillard
Eloy / Antonio Hernández Palacios
Estampas 1936 / Felipe Hernández Cava, Miguel Navia
Euskadi en llamas 1936 ; Gorka Gudari 1936 / A. H. Palacios
Exili / Juan Kalvellido
Joan : sobrevivir en la guerra civil española / Robin Wood, Carlos Pedrazzini
Mattéo. Cuarta época : (agosto - septiembre 1936) / Jean-Pierre Gibrat
Mattéo. Quinta época : (septiembre 1936-enero 1939) / Jean-Pierre Gibrat
Tante Wussi / Katrin Bacher, Tyto Alba
Tormenta sobre España : 1936-1939 / Victor Mora
Udaberririk ankerrena / Unai Iturriaga, Alex Sanvi
Nuevas hazañas bélicas / Hernán Migoya

 

Franquisme

Montecristo 1941 / Lluís Juste de Nin
Arde Madrid / Paco León, Anna R. Costa, Andrea Lucio
El Artefacto perverso / Felipe H. Cava, Federico del Barrio
Contrapaso : los hijos de los otros / Teresa Valero
Epílogo / Pablo Velarde
Memoria de una guitarra / Román López-Cabrera
El Pico de los cuervos : matar a Franco / Mikel Begoña, Iñaket3
El Violeta / Marina Cochet, Juan Sepúlveda Sanchis, Antonio Santos Mercero
Ruptures : els nadons robats pel franquisme / Laure Sirieix, Lauri Fernández

 

Protagonistes de la Guerra Civil

La Voz que no cesa : vida de Miguel Hernández / Ramón Pereira, Ramón Boldú
Las Tres heridas de Miguel Hernández / Carles Esquembre
Miguel Hernández : piedra viva / Román López-Cabrera, Román López-Cabrera, Marina Armengol Más
Federico / Ilu Ros
Lorca : un poeta en Nueva York / Carles Esquembre
La Araña del olvido / Enrique Bonet
La Huella de Lorca / Carlos Hernández
Ligero de equipaje / Ian Gibson, Quique Palomo
Antonio Machado : los días azules / Cecília Hill, Josep Salvia
Homenatge a Catalunya / Andrea Lucio, Jordi de Miguel Capell
Mil vidas más : Miguel Núñez / Pepe Gálvez , Alfonso López
Josep / Aurel, Jean-Louis Milesi, Audrey Rebmann

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

Airborne 44 : integral / Philippe Jarbinet
Esperaré siempre tu regreso / Jordi Peidro
Los Surcos del azar / Paco Roca
Tante Wussi / Katrin Bacher, Tyto Alba
Érase una vez en Francia / Fabien Nury, Sylvain Vallée , Delf
Maus : relat d'un supervivent / Art Spiegelman
Els Infants de la Resistència Dugomier, Ers
As de Pique / Ricardo Barreiro, Juan Giménez
Pies descalzos : una historia de Hiroshima / Keiji Nakazawa
Hierba / Keum Suk Gendry-Kim
Operación Overlord / Michaël Le Galli ; dibujo: Davidé Fabbri
Sara / Garth Ennis, Steve Epting, Elizabeth Breitweiser
Deportado 4443 / Carlos Hernández de Miguel, Ioannes Ensis
Mi guerra : de la Rochelle a Dachau / G. P. Gautier, T. Oger
Míchigan, en el camino de una War Bride / Julien Frey, Lucas Varela
El Botones de verde caqui / Olivier Schwartz, Yann, Laurence Croix
Éramos el enemigo / George Takei, Justin Eisinger, Steven Scott
Los Surcos del azar / Paco Roca
WW2.2 / David Chauvel, Hervé Boivin
Colaboración horizontal / Navie, Carole Maurel
La Guerra de Catherine / Julia Billet, Claire Fauvel
Los Hijos de la libertad / Alain Grand
Angel wings / Yann, Romain Hugault
Los Niños salvados : ocho historias de supervivencia
U-47 / Mark Jennison, dibujos, Nicolas Caniaux
El Bismarck / Jean-Yves Delitte, Douchka Delitte
Midway / Jean-Yves Delitte, Giuseppe Baiguera, Denis Béchu
La Batalla de las Ardenas / Wayne Vansant
El Bombardeo de la Alemania nazi / Wayne Vansant
Diente de oso / Yann, Henriet
La Bomba / Alcante, L.F. Bollée, Denis Rodier
El Caballero negro / Motofumi Kobayashi
El Ejército de la Sombra : edición integral / Olivier Speltens
Ernie Pike / Hugo Pratt, H. G. Oesterheld
Una Estrella de algodón negro / Y.Sente, Cuzor, Meephe Versaevel
Chez Adolf : integral /Rodolphe, Ramón Marcos, Dimitri Fogolin
Cocoon / Kyo Machiko
Irmina / Barbara Yelin
Por nuestra cuenta / Miriam Katin
Las Lobas / Flore Balthazar
Papaya salad / Elisa Macellari
Kraut : una biografía / Peter Pontiac
La Mujer del espía / Masasumi Kakizaki
Rhapsody in blue / Andrea Serio
En este rincón del mundo / Fumiyo Kouno
Yo, René Tardi, prisionero de guerra en Stalag IIB / Tardi
Solas en Berlín / Nicolas Juncker
La Guerra de Alan / Emmanuel Guibert
La II Guerra Mundial en cómic / Mark Bryant
Kriegmachine / Pécau
Operación Barbarroja / Motofumi Kobayashi
Operación muerte / Shigeru Mizuki
Out of the blue / Garth Ennis, Keith Burns, Jason Wordie
El Partido de la muerte / Pepe Gálvez, Guillem Escriche
La Segunda Guerra Mundial : una historia gráfica / Antony Beevor, Eugènia Anglès
The Stringbags / Garth Ennis, PJ Holden, Kelly Fitzpatrick
La Tierra, el cielo, los cuervos / Teresa Radice, Stefano Turconi
Trágica derrota / Nozoe Nobuhisa
El Último vuelo / Romain Hugault, Régis Hautière
El Viaje de Marcel Grob / Philippe Collin y Sébastien Goethals
Wannsee / Fabrice Le Hénanff
War and dreams / Maryse Charles, Jean-François Charles
Los Zapatos rojos / Gérard Cousseau, Damien Cuvillier
Vergonya! : la grandeur touchée : París 1940-1944 / Juste de Nin
Dreaming eagles /Garth Ennis, Simon Coleby, John Kalisz
Hasta Nóvgorod : crónicas de un divisionario / Víctor Barba

 

Protagonistes de la II Guerra Mundial

Garbo : l'espia català que enganyà Hitler / Juste de Nin
Objetivo Hedy Lamarr / Ricardo Vílbor, Ángel Muñoz
Kersten : médico de Himmler / Patrice Perna, Fabien Bedouel
El Hijo de Hitler / Pieter de Poortere
Hitler / Bernard Swysen, Ptiluc
Hitler : la novela gráfica / Shigeru Mizuki
Mi retiro / Abraham Martínez
Adolf / Osamu Tezuka
Frontera de Ordesa / Juanarete, David Tapia

  També et pot interessar:

  Vés al prestatge:

  A les biblioteques trobaràs:

El Mundo después del 11-S / Sid Jacobson, Ernie Col
Sense l'ombra de les Torres / Art Spiegelman
11 de septiembre de 2001 / Baptiste Bouthier, Héloïse Chochois
12 de septiembre : la América de después / Sophia Aram
El Informe 11-S / Sid Jacobson, Ernie Colón
La Globalización: pasen y vean / Alfonso López, Pepe Gálvez
Cambio climático y sostenibilidad / Alfonso López
Quan el glaç es fon / Rosie Eve
Cambio de clima / Philippe Squarzoni
La Grieta / Carlos Spottorno y Guillermo Abril
Kobane calling / Zerocalcare
No te canses de caminar / Teresa Radice, Stefano Turconi
Zenobia / Dürr, Horneman
Voces de Chimalpopoca / Shu Otero
La Primavera de los árabes / Jean-Pierre Filiu, Cyrille Pomès
La Odisea de Hakim / Fabien Toulmé

  També et pot interessar:

Data de creació 14-07-2021 Última actualització 12-04-2023