Novetats i +

La Belly comença el primer estiu lluny de la casa de la platja. Aquest any es quedarà al seu barri, amb els amics de l'institut. Durant el curs han passat moltes coses: la Susannah, la millor amiga de la seva mare, ja no hi és, i això ha trastocat la vida dels seus fills, en Conrad i en Jeremiah. I també la d'ella. A més, el somni de la Belly s'ha fet realitat: ella i en Conrad han estat junts. Però ja s'ha acabat. Quan en Jeremiah li truca i li diu que en Conrad ha desaparegut, decideixen buscar-lo, i el troben a la casa de la platja. Tots tres hauran d'encarar un futur que mai no s'haurien imaginat.